<Μπιζέλι>>

Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας πρίγκιπας που ήθελε να παντρευτεί μια πριγκίπισσα, αλλά θα έπρεπε να είναι μια πραγματική πριγκίπισσα.Ταξίδεψε σε όλο τον κόσμο για να βρει ένα, αλλά πουθενά δεν μπορούσε να βρει αυτό που ήθελε.Υπήρχαν αρκετά πριγκίπισσες, αλλά ήταν δύσκολο να μάθουμε αν ήταν αληθινές.Πάντα υπήρχε κάτι πάνω τους που δεν ήταν όπως θα έπρεπε.Γύρισε λοιπόν στο σπίτι ξανά και ήταν λυπημένος, γιατί θα ήθελε πολύ να έχει μια πραγματική πριγκίπισσα.

Ένα βράδυ ξέσπασε μια τρομερή καταιγίδα, ακούστηκαν βροντές και αστραπές, και η βροχή έπεσε με χείμαρρους.Ξαφνικά ακούστηκε ένα χτύπημα στην πύλη της πόλης και ο γέρος βασιλιάς πήγε να την ανοίξει.

Ήταν μια πριγκίπισσα που στεκόταν εκεί μπροστά στην πύλη.Αλλά, ευγενέστατη! Τι θέαμα την είχαν κάνει να κοιτάζει η βροχή και ο αέρας.Το νερό έτρεξε από τα μαλλιά και τα ρούχα της, έτρεξε στις μύτες των παπουτσιών της και ξανά στις φτέρνες.Κι όμως είπε ότι ήταν πραγματική πριγκίπισσα.

«Λοιπόν, θα το μάθουμε σύντομα», σκέφτηκε η γριά βασίλισσα.Αλλά δεν είπε τίποτα, μπήκε στο κρεβάτι, έβγαλε όλα τα κλινοσκεπάσματα από το κρεβάτι και ακούμπησε ένα μπιζέλι στο κάτω μέρος της, μετά πήρε είκοσι στρώματα και τα ακούμπησε στο μπιζέλι, και μετά είκοσι πουπουλένια κρεβάτια στην κορυφή του τα στρώματα.

Πάνω σε αυτό η πριγκίπισσα έπρεπε να ξαπλώνει όλη τη νύχτα.Το πρωί τη ρώτησαν πώς είχε κοιμηθεί.

«Ω, πολύ άσχημα!» είπε εκείνη.«Μόλις έκλεισα τα μάτια μου όλη τη νύχτα.Ο παράδεισος ξέρει μόνο τι υπήρχε στο κρεβάτι, αλλά ήμουν ξαπλωμένη σε κάτι σκληρό, έτσι ώστε να είμαι μαύρος και μπλε σε όλο μου το σώμα.Είναι απαίσιο!"

Τώρα ήξεραν ότι ήταν αληθινή πριγκίπισσα γιατί είχε νιώσει τον αρακά ακριβώς μέσα από τα είκοσι στρώματα και τα είκοσι κρεβάτια που πέφτουν κάτω.

Κανείς εκτός από μια πραγματική πριγκίπισσα δεν θα μπορούσε να είναι τόσο ευαίσθητος όσο αυτό.

Έτσι, ο πρίγκιπας την πήρε για γυναίκα του, προς το παρόν ήξερε ότι είχε μια πραγματική πριγκίπισσα· και το μπιζέλι το έβαλαν στο μουσείο, όπου μπορεί να το δει κανείς, αν δεν το έχει κλέψει κανείς.

Εκεί, αυτή είναι μια αληθινή ιστορία.